D'après `Umar ibn Al-Khattâb (qu'Allah soit satisfait de lui):

Un jour que nous étions assis auprès de l'Envoyé d'Allah , un homme portant des habits d'une blancheur éclatante, et aux cheveux d'une noirceur intense, apparut. On ne distinguait sur lui aucune trace de voyage, et personne de nous ne le connaissait. Il vint s'asseoir en face du Prophète , appuya ses genoux contre ceux du Prophète  , posa ses mains sur les cuisses de ce dernier et lui dit:

 - "Ô Muhammad! Informe-moi au sujet de l'islam?".

- "L'islam consiste à témoigner qu'il n'y a d'autre divinité qu'Allah et que Muhammad est Son Envoyé, à s'acquitter de la prière, à verser la Zakâ, à jeûner le mois de ramadan et à accomplir le Hajj à la Maison Sacrée si tu en as la possibilité", répondit le Prophète .

- "Tu dis vrai".

Nous fûmes étonnés, reprit `Umar, de le voir interroger le Prophète  et l'approuver, puis il demanda de nouveau:

-  "Informe-moi au sujet de la foi?".

- "La foi consiste à croire en Allah, en Ses anges, en Ses livres, en Ses envoyés, au Jour Dernier et à croire au Décret prédestinant le bien et le mal".

 - "Tu dis vrai, puis poursuivit-il, informe-moi au sujet de la perfection (al-'ihsân)?".

- "C'est d'adorer Allah comme si tu Le voyais, car si tu ne Le vois pas, Lui certes, Il te voit".

- "Informe-moi au sujet de l'Heure?".

- "L'interrogé n'est pas aussi savant que celui qui interroge".

- "Informe-moi au sujet de ses signes avant-coureurs (de l'Heure)?".

- "C'est quand la servante enfantera sa maîtresse, quand les nu-pieds, les nus, les besogneux et les pâtres de moutons rivaliseront dans la construction de demeures élevées".

L'homme partit, je demeurai longtemps silencieux qu'ensuite le Prophète  me dit:

- "Ô `Umar! Sais-tu qui me questionnait?".

- "Allah et Son Envoyé, répondis-je, sont les plus informés".

- "C'était Gabriel, reprit-il, qui est venu vous enseigner votre religion".

(Hadith transmis par Muslim)

La louange appartient à Allah le Seigneur des mondes et la bonne fin est pour les pieux. Que la paix d?Allah et Ses bénédictions soient sur le plus noble des prophètes Muhammad et messagers ainsi que sur sa famille et l?ensemble de ses compagnons.

Etant donné les nombreuses questions et les demandes d?explications qui nous ont été envoyées au sujet des événements qui se sont produits aux Etats-Unis il y a quelques jours et quant à la position de la religion :

?l?Islam accepte-t-il de telles actions ou non ??

Je dis donc en demandant l?aide d?Allah l?Unique et Le Tout Puissant :

Allah nous a comblés par la religion de l?Islam et Il en a fait une législation parfaite, universelle, qui convient pour toute époque et tout lieu, réformatrice de la situation des individus et des communautés. Elle appelle à la bonté, la droiture, la justice, le bien et au rejet du polythéisme, du mal, de l?injustice ainsi que de la trahison.

Et parmi les plus grandes faveurs qu?Allah nous a données, nous les musulmans, il y a le fait qu?il nous ait guidés vers cette religion et qu?Il ait fait de nous des gens qui la suivent et lui donnent victoire. C?est ainsi que le musulman qui applique la religion, suit la Sounnah du Messager d?Allah et persiste dans le droit chemin, sera sauvé dans cette vie et dans l?au-delà.

Les graves événements qui se sont déroulés aux USA et qui ont été la cause de la disparition de milliers de personnes, sont des actions que l?Islam n?approuve en aucun cas, qui n?en font aucunement partie et vont même à l?encontre des bases de la législation musulmane ; ceci pour diverses raisons :

Allah a ordonné la justice. C?est sur cette même justice que repose les cieux et la terre et c?est dans ce but qu?ont été envoyés les messagers et sont descendus les livres.

Allah a dit :

Selon le sens des versets coraniques : « Certes Allah ordonne la justice, la bienfaisance et l?assistance aux proches Et Il interdit la turpitude, l?acte répréhensible et la rébellion. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez » S16 V90.

Et Il a dit :

Selon le sens des versets coraniques : « Nous avons effectivement envoyé nos messagers avec des preuves évidentes et fait descendre avec eux le Livre et la balance afin que les gens établissent la justice » S57 V25 .

Allah a commandé qu?une âme ne porte pas le péché d?une autre, ceci de par Sa parfaite justice :
Selon le sens des versets coraniques : «Personne ne portera le fardeau (responsabilité) d?autrui » S6 V164.

Aussi, Allah s?est interdit l?injustice à lui même et l?a rendu interdite entre ses serviteurs.

Allah a dit dans le Hadith « Qoudoussi »[1]:

« Ô mes serviteurs, Je Me suis interdit l?injustice à Moi-même
et Je l?ai rendu interdit entre vous. Ne soyez donc pas injustes ».

Ceci est général pour tous les serviteurs d?Allah qu?ils soient musulmans ou non-musulmans. Il est interdit à quiconque parmi-eux d?être injuste et de persécuter quelqu?un, même s?il y a entre-eux l?hostilité et la haine.

Allah a dit :

Selon le sens des versets coraniques : « Ô croyants ! Soyez stricts (dans vos devoirs) envers Allah et (soyez) des témoins équitables. Et que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injustes. Soyez juste : cela est plus proche de la piété. » S5 V8.

L?hostilité et la haine ne sont en aucun cas une justification pour la persécution et l?injustice.

En conséquence de ce que nous venons de dire précédemment, il incombe à tout le monde : États et peuples, musulmans et non musulmans de connaître certains points :

1) Les événements qui se sont déroulés aux USA ainsi que tout ce qui leur est comparable que ce soit les détournements d?avions, effrayer des innocents, tuer quelqu?un sans aucune raison ne sont qu?un genre d?injustice et d?oppression que rejette l?Islam qui les considère comme interdits et faisant partie des grands péchés.

2) Le musulman qui a saisit les enseignements de sa religion, qui met en pratique Le Livre et la Sounnah de son Prophète s?écarte de tels actes car ils entraînent la colère d?Allah et ne sont que la cause du mal et de la turpitude.

3) Il incombe aux savants de la communauté musulmane de montrer la vérité sur les événements et d?éclaircir au monde entier la religion d?Allah et que l?Islam n?approuve en rien de tels actes.

4) Les médias ainsi que ceux qui se cachent derrière en accusant les musulmans et en critiquant cette religion droite et l?accusent de ce dont elle est innocente le font dans le seul but de répandre le désordre, altérer l?image de l?Islam et des musulmans, ameuter et tromper les c½urs.

Ceux-la doivent sortir de leur égarement et qu?ils sachent que toute personne juste, douée de raison et qui connaît les enseignements de l?Islam ne peut pas le décrire par ces caractéristiques, elle ne peut aucunement lui lancer de telles accusations car elle a su à travers le temps, que les communautés qui suivent cette religion et qui s?y accrochent n?ont été connues que protectrices des droits et non pas injustes.

Voilà ce que j?ai voulu montrer dans le but d?éclaircir la vérité et enlever toute ambiguïté.

Je demande à Allah de nous guider vers le chemin du salut, qu?Il renforce Sa religion et qu?Il élève Sa parole. C?est lui Le Bienfaiteur et Le Clément et que la paix d?Allah ainsi que Ses bénédictions soient sur notre Prophète Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

Moufti du Royaume d?Arabie Saoudite.
Président de l?organisation des grands savants
et de la direction des recherches scientifiques et de l?Ifta.
Cheikh ?Abdoul ?Aziz ibn ?Abdillah ibn Mohammed Âl Cheikh.

Traduit de l?arabe au français par Oummou Soulaïm.